I
jiàng
stubborn; unyielding
II
qiáng
strong; powerful, better, slightly more than; plus
III
qiǎng
by force
make an effort
strive
* * *
better; by force; make an effort; powerful; strive; strong; stubborn
* * *
better; by force; strive; strong
* * *
qiáng
adj. powerful, better, forced
qiáng
n. strength, force, power
qiǎng
n. cloth for carrying baby on back
* * *
1)
Qiang2
surname Qiang
2)
jiang4
stubborn, unyielding
3)
qiang2
strong, powerful, better, slightly more than, vigorous, violent, best in their category, e.g. see 百強, 百强
4)
qiang3
to force, to compel, to strive, to make an effort
* * *
1) 强(強、彊)
qiǎng
(勉强) make an effort; strive:
强作笑脸 force a smile;
强作镇静 make an effort to appear composed; try hard to keep one's composure
另见 jiàng; qiáng。
2) 强(強、彊)
jiàng
(强硬不屈; 固执) stubborn; unyielding:
倔强 unbending; unyielding
另见 qiáng; qiǎng。
3) 强(強、彊)
qiáng
(力量大; 程度高) strong; powerful:
富强 prosperous and powerful;
能力很强 very capable;
强敌 formidable enemy;
身强体壮 strong and healthy;
责任心强 have a strong sense of responsibility
(优越; 好)better:
我们的生活条件一年比一年强。 Our living conditions are getting better each year.
一代更比一代强。 Each generation surpasses the preceding one.
这块布的质量比那块布的强。 The quality of this cloth is better than that one's.
(略多些) slightly more than; plus:
三分之一强 slightly more than one third
(使用强力; 强迫) by force:
强令执行 arbitrarily give orders to carry out sth.;
强取 take by force; extort
(姓氏) a surname:
强华 Qiang Hua
另见 jiàng; qiǎng。
* * *
-A
Ⅰ. 強|强 [Qiáng] surname Qiang
Ⅱ. 強|强 [jiàng] stubborn unyielding
Ⅲ. 強|强 [qiáng] strong powerful better slightly more than vigorous violent best in their category, e.g. see ↑百強|↑百强 [bǎi qiáng]
Ⅳ. 強|强 [qiǎng] to force to compel to strive to make an effort
-B
Ⅰ. 彊|强 [jiàng] variant of ↑|↑强 [jiàng]
Ⅱ. 彊|强 [qiáng] variant of ↑|↑强 [qiáng]
Ⅲ. 彊|强 [qiǎng] variant of ↑|↑强 [qiǎng]

Chinese-English dictionary. . 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”